Patrick Devlin was an outstanding judge and brilliant jurist. 帕特里克·德夫林是一位杰出的法官和出色的法律专家。
The judge and jury hear all the evidence given by both sides. 法官和陪审团听取了双方的证词。
Now you be the judge and say which of us is right. 你来评评谁说得对。
To write a good article, you need to marshal all the facts together and then judge and arrange them. 要写一篇好文章,你需要把所有事实收集起来,然后进行判断、整理。
There will be approximately two questions raised by a Chinese judge and a foreign judge each. 大约共有两个问题,中国评委和外国评委各提问一个。
He became a true vigilante, claiming''I am judge and jury. ''. 他成了一个义务警察,声称“我就是法官和陪审团”。
Readers can judge and rate which answer they find funniest. 读者可以判断并评价哪个答案最有趣。
And now he's a self-appointed judge and jury. 但是现在他成了一位自我任命的法官和陪审团。
Thus causing the judge and jury the least amount of boredom. 尽量不使法官和陪审团厌倦的律师。
I had to go through the whole rigmarole of swearing in front of the judge and kissing the Bible. 我必须经过在法官前宣誓和亲吻圣经等整个繁琐费时的程序。
The boy's had a fair trial with a judge and a jury. 会有法官和陪审团来进行一场公平的审判的。
John went on and made a name for himself as a well respected judge and statesmen. 作为一名备受尊敬的法官和政治家,约翰。诺恩声名远播。
It is impossible to correctly judge and appraise China's statistics without knowledge of the aforementioned realities of China's economy, said Qiu. 邱晓华说,不了解中国经济的这些实际情况,就不可能对中国的统计数据作出正确的判断和评价。
This paper introduces how to judge and dispose the blockage of bow-outlet coil from the abnormal temperature values. 文章从温度测点显示值异常情况中发现弓形引线堵塞的过程并且介绍了处理的步骤。
Article 27. The life style and standard of a judge and his family should consist with their position and income. 第二十七条法官及其家庭成员的生活方式和水准,应当与他们的职位和收入相符。
Last November the Arkansas Supreme Court granted a new evidentiary hearing for the three men this December with a new judge and prosecutor. 为这三个男人去年十一月阿肯色州最高法庭的一个新法官和新检察官举行了一个新证据的听证会。
God is the Judge and He will judge us on the basis of our actions. 安拉是裁决者,他以我们今世的一切行为为根据进行审判裁决。
In fact it is just an illusion to force the audience to think, judge and explore the work. 实际上,这只是一个幻像,是想借此强化观者对作品进行思考、判断与探索。
On this approach, the US would not be prosecutor, judge and jury. 在这种做法上,美国将不是原告、不是法官,也不是陪审团。
Everybody gonna be our judge and jury. 每个人都希望成为我们的法官和陪审团。
She began as a court secretary but quickly qualified as a judge and, later, as a presiding judge. 她开始是个法庭书记员,但很快就成为合格的法官,后来,又作了主审法官。
The judge and the nation were indeed terribly misled. 法官和全国人民确实受了严重的误导。
The special master was, Mr Wolf wrote, "lawmaker, administrator, judge and jury" when deciding how much individual relatives and victims should receive. 沃尔夫写道,在决定每个亲戚和受害者该获得多少赔偿时,这位特别主管同时是“立法者、管理者、法官和陪审团”。
Conclusion The detection of function of blood coagulation, can be as important reference indexes of judge and prognosis, so it deserved be studied further in clinical work. 结论凝血功能相关指标的检测,可作为判断病情和预后的重要参考指标,值得临床进一步研究。
He is respected both as a judge and as a man. 他作为一名好法官和一个好人受到尊敬。
They speak by rule and by book, though they judge and determine by common sense. 他们尽管凭常识作出判断,但却按规则和本本讲话。
Whoa, and the judge and the jury, they all put the blame on me. 喔,法官和陪审团,他们都把责任推到我身上。
Through case study, this study explains the mechanism of producing the strategy of mediation by the judge and the parties in this case. 本文通过对一个司法调解个案进行剖析,解释其间法官与当事人的调解策略的生产机制。
A door was swung open by order of the judge and three Indian priests entered. 法官命令一下,于是一个小门开了,三个僧侣跟着一个法警走了进来。
She was glad she was a judge and not a competitor. 她因自己是裁判不是参赛者而感到高兴。